小千谷市は、小千谷・山古志地区でしか体験できない「牛の角突き」と、伝統織物・小千谷縮を擁する、本物の文化が息づく町。広く知られたアニメの舞台という顔は薄いものの、闘牛は記録映像・写真集の被写体として創作系ファンの関心を集め、小千谷縮は染織・テキスタイル系ファンの聖地的存在。山古志地区を描いたドキュメンタリー作品もあり、地域史に興味を持つ層に刺さる文化が揃う。

小千谷市（おぢやし）は、新潟県のほぼ中央に位置する市。中越地方（中越圏域）に属する。錦鯉の養殖や小千谷縮、片貝まつりの正四尺玉花火などで知られる。